Alfred Tendean's first collection